ARTcollectors' in Asia

Chinese Posts - interview

  • 2016台北双年展,台北双年展1996-2014

    Translations:

    台北市立美術館

    「2016台北双年展」邀请客座策展人柯林•狄瑟涵合作,结合国内外近80组艺术家之力,连决展演出感官丰富、横跨各项领域的艺术盛事。策展人狄瑟涵提出“文化典范转移”作为本届展览策划核心,以“当下档案•未来系谱:双年展新语”为主题,探索美术馆游走于知识体系、跨越美学疆界、形塑社会组成的催化角色。透过贯穿整个展期,交织进行的展览 、表演艺术、放映会、论坛、朗读、研讨会、工作坊等艺术计划,密切与在地文化和教育机构协力合作。协力伙伴横跨亚洲与学术分野,包含台北国际艺术村、香港亚洲艺术文献库、Vernacular Institute、Motto Books等。

    more

    Category: exhibition, interview

  • 采访:日本前卫艺术家篠原有司男&妻子·乃り子

    电影海报

    以日本前卫艺术家篠原有司男和妻子乃り子(NORIKO)为主角的纪实片《小可爱和拳击手》继2013年夏于美国公映之后于12月在日本上映。这是一个关于自1969年来到纽约,在当代艺术的中心持续挑战的日本艺术家和他的妻子的故事。是一个关于两位艺术家激荡的艺术生涯和在期间展开地爱的故事。该片获得了奥斯卡金像奖最佳纪录片奖提名,圣丹斯电影节最佳导演奖外,还受到了翠贝卡电影节,旧金山国际电影节,卡罗维发利电影节及慕尼黑电影节邀请,在世界掀起了《小可爱和拳击手》旋风。但是作为主角的篠原有司男本人对与本片却做了这样的评价:“就电影本身来说,我很不满意(笑)。”究竟是什么原因呢。

    more

    Category: interview

  • 采访:日本当代艺术展今夏在圣菲(美国)开展!

    Translations:

    「Impacts! 勢み」@ZANE BENNETT Contemporary Art 开幕酒会现场

    说到美国的圣菲,多数艺术爱好者首先想到是女艺术家乔治亚·欧姬芙。其实圣菲是美国艺术市场中紧随纽约可和洛杉矶相匹的市场。从这个城市仅有8万人口却拥有250家画廊这两个数字上应该可以最直观的感受到她的活力。特别是在夏季,全美名人中不少人都会到圣菲避暑,也为当地的艺术市场更添活力。今夏,位于圣菲的ZANE BENNETT Contemporary Art主办了以日本当代艺术展《Impacts! 勢み 》为主,意在介绍日本文化的“日本艺术节”。我们采访了为此访日的Sandy Zane小姐, Ned Bennett先生和 Shinji Ochiai先生。

    more

    Category: interview

  • 采访Mr.Magnus Renfrew

    Translations:

    Magnus Renfrew, Director Asia, Courtesy Art Basel

    去年,亚洲首届巴塞尔艺术展“香港巴塞尔艺术展”完美谢幕。作为香港巴塞尔艺术展的前身香港国际艺术展因其在亚洲创造的骄人成绩被巴塞尔选中并收购,成功开创了巴塞尔的亚洲新版图。现在,出任巴塞尔艺术展亚洲总裁的正是2007年创办香港国际艺术展的Mr.Magnus Renfrew。这次我们采访了来访日本的Mr.Magnus Renfrew,并听取了他对这届香港巴塞尔艺术展的展望。

    more

    Category: art fair, interview

  • 采访橫濱三年展藝術總監 森村泰昌

    Translations:

    (横滨三年展2014 第2次记者发表会现场)

      2012年12月18日,發佈了藝術家森村泰昌將就任“橫濱三年展”的藝術總監的消息。該三年展選擇藝術家作為總監是自2005年川俣正被認命為總監製以來首次,從國際上來看也是非常稀少的。我們在發表後採訪了森村先生。

    more

    Category: interview

  • "Welcome to the Jungle: Contemporary Art in Southeast Asia from the Collection of Singapore Art Museum" 横滨美术馆开幕

    Translations:

    作为这次展览会而来日的新加坡美术馆策展人Khairuddin Hori

    上周六,"Welcome to the Jungle: Contemporary Art in Southeast Asia from the Collection of Singapore Art Museum" 在横滨美术馆开幕。这次的和新加坡美术馆共同策划的展览是日本关东地区首次举办的大型东南亚艺术群展。

    more

    Category: exhibition, interview