ARTcollectors' in Asia

艾未未3个展北京开展

Translations:

Category: exhibition

Ai Weiwei Portrait, Credit Gao Yuan

中国当代艺术家艾未未的3个新作展同时期在北京798艺术区和草场地艺术区开幕。中国国内首个大型新作展《艾未未》于6月6日至9月6日在常青画廊和当代唐人艺术中心开幕。《艾未未:AB型》展于6月8日至8月9日在同位于798艺术区的魔金石空间举行。6月13日至9月6日,在由艾未未亲自设计的草场地艺术区的前波画廊中展示个展《艾未未:彪,彪,彪》。

Wang Family Ancestral Hall, 2015, Over 1,300 pieces of various wooden building elements from late Ming Dynasty (1368-­‐1644) with original carvings and painted replacements, 2100 x 1680 x 942 cm

Colored Mirror, 2015, Mirror in rosewood frame from Qing Dynasty (1644-­‐ 1912), paint

Installation View at Tang Contemporary Art Center

由崔灿灿担任策展人的艾未未在中国国内首次全新创作大型个展《艾未未》展于常青画廊和当代唐人艺术中心开展。艾未未在该展中将一栋明朝时期的古老建筑——“汪家祠”被极为细致地的重新搭建于这相邻的两家画廊中。一件作品被置入两个空间中,整个环境不再呈现的是实体的存在,而是成为了一个不断跟随人们的行为变化的、具有社会性质的场所。你无法同时进入两个展厅,因而只能看到作品的一半,无法从一处尽观整个建筑结构,观众们被邀请进入了一个“文化语境”,而非只是一个视觉景象。同时,建筑物原本的用途被剥夺了,在这里获得了一 种新的形式及意义。

Installation View at Magician Space

iron grass on the ground

6月8日起在同样位于798艺术区的魔金石空间中开幕的《艾未未:AB型》中呈现一系列首次在国内亮相的作品。画廊的墙面被全部涂成了象征警示的黄色,贯穿两个展厅的是由数百株铁草拼接延续而成的装置,在其上方是一组由不锈钢衣架相互勾连而成的装置。衣架和小草,艾未未使用这样常见的事物在这里日常生活图景质朴而纯粹的投射,也为其锻造出了新的能量和活力。

Tree, 2015, Tree sections, steel, 735 x 707 x 690 cm

Tiger, Tiger, Tiger, 2015, 3,025 Porcelain shards with tiger motif, Dimension variable

Bicycle Basket with Flowers, 2015, Porcelain, 20 x 37 x 34 cm

16th June's Twitter

而在位于艾未未2007年设计的草场地艺术区的前波画廊则于6月13日起带来《艾未未:彪,彪,彪》展。来到画廊,首先进入眼帘的是屹立于庭院中央的一棵参天大树。这是艾未未将在各地收集的枯死的古树,用传统的木工隼卯技术将不同的树枝、树根和树干混合,组装成全新的整体。以中国文化中所熟知的蟠龙形象出现的这棵古树也代表艺术家向千百年的老树顽强和坚韧的生存力致敬。在画廊室内则展示着一立方米系列的水晶立方和由3000多件陶瓷碎片组成《彪》。水晶立方想我们展示的是无论艾用什么媒材进行创作,他都会向墨守陈规的传统工作方式进行质疑,并尝试突破其局限性。而3025个有着风格迥异的虎的图像的陶瓷碎片组成的《彪》则将艾未未对中国传统陶瓷工艺的爱恨交加,以及对伴随左右的猫的钟爱结合在一起。

《艾未未》

时间:6月6日〜9月6日

地点:常青画廊,当代唐人艺术中心 (北京798艺术区)

http://www.galleriacontinua.com

http://www.tangcontemporary.com

《艾未未:AB型》

时间:6月8日〜8月9日

地点:魔金石空间 (北京798艺术区)

http://www.magician-space.com

《艾未未:彪,彪,彪》

时间:6月13日〜9月6日

地点:前波画廊 (草场地艺术区)

http://www.chambersfineart.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...